Ủy viên Cảnh sát mới báo cáo nhiệm vụ của mình và thấy Lee Rock thực sự là người có quyền lực nhất trong toàn bộ lực lượng Cảnh sát. Anh thúc đẩy Lee lên cấp bậc thanh tra. Lee nhận ra rằng quảng cáo này thực sự là động tác cho sự đầu hàng của anh ta về quyền lực. Sau đó, ICAC được thành lập, Lee cho rằng đó là thời điểm thích hợp để từ chức. Con trai của ông Lee, Yin, đã tốt nghiệp và gia nhập ICAC. Anh ta có lòng hận thù mạnh mẽ đối với cha mình và quyết tâm đưa bố của mình đi sau quán rượu vì số tiền tà ác to lớn mà Lee thu thập được…
